Bedeutungen

[1] finally, eventually, at last, in the end

[2] (1)finite, having limitations, having bounds;

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

end·lich,

IPA ˈɛntlɪç

Hörbeispiele:

deutsch:

österreichisch:

Reime -ɛntlɪç

ẹndlich

1. Endlich haben wir unser Ziel erreicht.
   At last, we reached our destination.
2. Endlich habe ich meine Aufgabe erledigt.
   Finally I finished my task.
3. Ich habe meine Hausaufgaben endlich fertig gemacht; jetzt kann ich ins Bett gehen.
   I have finally finished my homework; now I can go to bed.
4. Offensichtlich ist das Theorem für endliche Mengen wahr.
   Obviously, the theorem is true for finite sets.
5. Endlich habe ich die Arbeit fertiggestellt.
   At last, I completed my work.
查看更多 ...
6. Endlich!
   Finally!
7. Endlich fand ich eine Lösung für das Problem.
   I finally found the solution to the problem.
8. Endlich hat der Frühling diesen Teil Japans erreicht.
   At last, spring has come to this part of Japan.
9. Endlich entschied er sich zu heiraten.
   He finally decided to get married.
10. Der Vollständigkeit halber wollen wir erwähnen, dass der Ring R - als Modul über sich selbst betrachtet - Untermoduln von beliebig großer endlicher Länge besitzt.
    For the sake of completeness, let us mention that the ring R - considered as a module over itself - has submodules of arbitrarily large finite length.
11. Nachdem ich meine Hausaufgaben erledigt hatte, konnte ich endlich fernsehen.
    Having done my homework, I could finally watch television.
12. Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.
    The war was finally brought to a close.
13. Endlich wurde sein Wunsch erfüllt.
    He finally got his wish.
14. Endlich trafen sie eine Entscheidung.
    At last, they came to a decision.
15. Endlich treffen wir uns! Ich habe so lange auf diesen Moment gewartet.
    So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
16. Der arme Mann ist endlich ein großer Künstler geworden.
    The poor man finally became a great artist.
17. Meine Hausaufgabe war endlich fertig.
    My homework was finally finished.
18. Menschen applaudieren einem Sänger deshalb, weil er schön singt, oder darum, weil er endlich aufhört.
    People applaud a singer because he sang well, or maybe because he finally stopped.
19. Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen, dass ich Sie endlich gefunden habe!
    It took a load off my mind that I finally found you!
20. Endlich habe ich eine Arbeit gefunden.
    Finally, I found a job.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)