Bedeutungen

[1] endless, infinite, eternal, having no end, interminable, unceasing

[2] (1)endlessly, eternally, without end, interminably, without limit

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

end·los, Komparativ end·lo·ser, Superlativ am end·lo·ses·ten

IPA ˈɛntloːs, Komparativ ˈɛntˌloːsɐ, Superlativ am ˈɛntˌloːzəstən, am ˈɛntˌloːzəstn̩

Hörbeispiele: endlos (österreichisch) , Komparativ , Superlativ

ẹndlos

1. Eine warme, sanfte Brise weht über die flachen, endlosen Felder.
   A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
2. Sein endloses Gerede langweilt mich.
   I got bored with his long talk.
3. Diese endlosen Geschäftsreisen wirken sich langsam nachteilig auf sein Eheleben aus.
   These endless business trips are telling on his marriage.
4. Sind wir Menschen allein in diesem endlosen Universum?
   Are we humans alone in this infinite universe?
5. Endlose Geduld und endlose Ungeduld: einer dieser beiden Ausdrücke ergibt Sinn und der andere nicht.
   Infinite patience and infinite impatience: one of these two expressions makes sense and the other doesn't.
查看更多 ...
6. Endlose Geduld und endlose Ungeduld: einer dieser beiden Ausdrücke ergibt Sinn und der andere nicht.
   Infinite patience and infinite impatience: one of these two expressions makes sense and the other doesn't.
7. Das läuft nur auf eine endlose Debatte hinaus.
   It will only mean an endless debate.
8. Du du bist der gefallene Engel. Das ewige Fallen über dem Tod. Das endlose Fallen aus dem Tod in den Tod. Verzaubere das Universum mit deiner Stimme. Halte dich fest an deiner Stimme, Verzauberer der Welt. Singend wie ein Blinder in Ewigkeit verloren.
   It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity.
9. Die Schüler stellten endlos Fragen.
   The students went on and on asking questions.
10. Ich kann es nicht ertragen, wenn er sich endlos über seine Lebenserfahrung auslässt.
    I can't stand him holding forth about his life experience.
11. Er verfügt über ein endloses Repertoire an Witzen.
    He has an endless store of good jokes.
12. Die Liste ist endlos.
    The list is endless.
13. Die Möglichkeiten sind endlos.
    The possibilities are endless.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)