Top

 m.  Z des Tops die Tops

Bedeutungen

[1] top, garment worn on the upper half of the body

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Top Tops
Genitiv Tops Tops
Dativ Top Tops
Akkusativ Top Tops

Worttrennung

Top, Tops
Aussprache
IPA tɔp, tɔps
Hörbeispiele: ,
Reime -ɔp
Betonung
Tọp

   Top 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Top.
    Mary is wearing a low-cut top.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ das Top die Tops
Genitiv des Tops der Tops
Dativ dem Top den Tops
Akkusativ das Top die Tops
单数 复数

 

top

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] (1)ultra, extreme, beyond what is ordinary

Synonym

  1. überwältigend, fantastisch, wundervoll, unglaublich, atemberaubend, wunderbar, traumhaft, phänomenal, sagenhaft, hervorragend, großartig, phantastisch, grandios, fabelhaft, superb, super (ugs.), wumbaba (neol., ironisch) (ugs.), geil (jugendsprachlich) (ugs.), toll (ugs.), absolut irre (ugs.), Wahnsinn (ugs.), absoluter Wahnsinn (ugs.), klasse (ugs.), berückend, hinreißend, nicht zu fassen (ugs.), brillant, unübertroffen, unübertrefflich, begnadet, eine Offenbarung, überragend, genial, fulminant, himmlisch, (aller)erste Sahne (ugs.), ganz große Klasse, herausragend, absolut super, unvergleichlich, einzigartig, exzellent, von außerordentlicher Qualität, hammergeil (Jugendsprache) (ugs.), Hammer! (Jugendsprache) (ugs.), glänzend, erstklassig, ohne Beispiel, beispiellos, von höchster ... (Intensität o.ä.), saugeil (jugendsprachlich) (ugs.), urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) (ugs.), affengeil (ugs.), vom Feinsten (ugs.), nicht zu toppen (ugs.), du kriegst die Motten! (Ausruf) (ugs.), atemraubend, zum Niederknien (geh.)

Adjektiv

Worttrennung

top
Betonung
tọp

 

top

Definitions

[1] n. Anfang
[2] n. Gipfel
[3] n. Höhepunkt
[4] n. Kreisel
[5] v. an die Spitze gelangen
[6] v. bedecken
[7] v. abdecken
[8] v. krönen, oben auf legen
[9] v. übertreffen, überragen
[10] v. stutzen, kappen (Baum)
[11] adj. höchst

[ tɒp ]

   top 例句 Quelle: Tatoeba
  1. And on top of it all, I was fired.
    Und zu allem Überfluss wurde ich gefeuert.
  2. At school he was always at the top of his class.
    In der Schule war er immer an der Spitze seiner Klasse.
  3. A birthday cake with twelve candles on top.
    Eine Geburtstagstorte mit zwölf Kerzen obendrauf.
  4. Everybody sang at the top of their lungs.
    Alle sangen aus vollem Halse.
  5. Helen is always at the top of her class.
    Helen ist immer an der Spitze ihrer Klasse.
  6. 查看更多 ...