zurückholen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (new spell.=zurück holen) retrieve, bring back, take back, take something back into possession, get back, fetch back

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

zu|rück|ho|len
Betonung
zurụ̈ckholen

  1. Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.
    Once lost, time cannot be recalled.
  2. Zuerst verbraucht man seine Gesundheit, um zu Geld zu kommen; dann sein Geld, um die Gesundheit zurückzuholen.
    First you squander your health to acquire money; then your money to get your health back.

zurückholen

zurück sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zurückholen zurückholend zurückgeholt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich hole zurück holte zurück ich
du holst zurück holtest zurück du
er/es/sie holt zurück holte zurück er/es/sie
wir holen zurück holten zurück wir
ihr holt zurück holtet zurück ihr
sie/Sie holen zurück holten zurück sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe zurückgeholt hatte zurückgeholt ich
du hast zurückgeholt hattest zurückgeholt du
er/es/sie hat zurückgeholt hatte zurückgeholt er/es/sie
wir haben zurückgeholt hatten zurückgeholt wir
ihr habt zurückgeholt hattet zurückgeholt ihr
sie/Sie haben zurückgeholt hatten zurückgeholt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zurückholen werde zurückgeholt haben ich
du wirst zurückholen wirst zurückgeholt haben du
er/es/sie wird zurückholen wird zurückgeholt haben er/es/sie
wir werden zurückholen werden zurückgeholt haben wir
ihr werdet zurückholen werdet zurückgeholt haben ihr
sie/Sie werden zurückholen werden zurückgeholt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich hole zurück habe zurückgeholt ich
du holest zurück habest zurückgeholt du
er/es/sie hole zurück habe zurückgeholt er/es/sie
wir holen zurück haben zurückgeholt wir
ihr holet zurück habet zurückgeholt ihr
sie/Sie holen zurück haben zurückgeholt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zurückholen werde zurückgeholt haben ich
du werdest zurückholen werdest zurückgeholt haben du
er/es/sie wird zurückholen werde zurückgeholt haben er/es/sie
wir werden zurückholen werden zurückgeholt haben wir
ihr werdet zurückholen werdet zurückgeholt haben ihr
sie/Sie werden zurückholen werden zurückgeholt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich holte zurück hätte zurückgeholt ich
du holtest zurück hättest zurückgeholt du
er/es/sie holte zurück hätte zurückgeholt er/es/sie
wir holten zurück hätten zurückgeholt wir
ihr holtet zurück hättet zurückgeholt ihr
sie/Sie holten zurück hätten zurückgeholt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zurückholen würde zurückgeholt haben ich
du würdest zurückholen würdest zurückgeholt haben du
er/es/sie würde zurückholen würde zurückgeholt haben er/es/sie
wir würden zurückholen würden zurückgeholt haben wir
ihr würdet zurückholen würdet zurückgeholt haben ihr
sie/Sie würden zurückholen würden zurückgeholt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ hol(e) zurück holen zurück holt zurück holen zurück