1. Wissenschaftler halten eine Übertragung der wahrscheinlich auch für den Menschen gefährlichen Rinderseuche BSE auf Fische für nicht ausgeschlossen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Er könne sich nicht vorstellen, dass die Union die Übertragung durch ihr Nein verhindern werde, setzt er hinzu. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.04.2005）
3. Microsoft wird ein Programm zur Verfügung stellen, um diese Übertragung zu verhindern", sagte Microsoft-Sprecher Thomas Baumgärtner. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
4. Doch es wird bezweifelt, ob die Übertragung der Befehlsgewalt auf das Militär etwas bewirkt hat. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
5. Die WHO schließt zwar nicht aus, dass die beiden jüngsten Todesfälle in Vietnam auf eine Übertragung von Mensch zu Mensch zurückgehen könnten. ( Quelle: Tagesschau Online vom 03.02.2004）
6. Sollte es in Afghanistan und vielleicht auch anderswo zu Militärschlägen der USA oder sogar zu einem Krieg kommen, dann fällt die Übertragung aus Freiburg möglicherweise ganz aus. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 20.09.2001）
7. Statt einer Salzschmelze verwenden sie Luft zur Übertragung der Wärme. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 23.10.2002）
8. Die BBC ist zudem für die Übertragung der Parlamentsdebatten zuständig. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
9. Einziger Tagesordnungspunkt: Übertragung von Entscheidungsrechten auf die Bezirksausschüsse sowie Direktwahl der BA-Mitglieder. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Eine Übertragung auf die 1,7 Millionen Beamten kostet danach weitere fünf Milliarden Euro. ( Quelle: Tagesspiegel vom 20.05.2003）