ewig hat folgende Bedeutung|ewig hat folgende Meinung|ewig hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

ewig

Adj.
(Adj.)
⑴永远

,永恒

;

朽

,永存

⑵[转,口]连续

eternal, everlasting, without end, perpetual, timeless
(1)eternally, without end, forever, in a timeless manner, constantly, perpetually, everlastingly, unceasingly

bleibend, immerwährend, immortal, unauslöschlich, unausrottbar, unsterblich, unvergänglich
alleweil (süddt.), allweil (süddt.), allzeit, anhaltend, auf Schritt und Tritt, ewig (ugs.), fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, für / in Zeit und Ewigkeit, für alle Zeit, immer, immer nur, immerdar, immerfort, in einem fort, in einer Tour (ugs.), konstant, kontinuierlich, ohne abzusetzen, ohne Unterlass, persistent, ständig, stetig, stets, stets und ständig, unablässig, unaufhaltsam, unausgesetzt, und immer so weiter, unterbrechungsfrei, unverwandt
auf ewig (geh.), dauerhaft, ewiglich (veraltet), für immer, immer während, perpetuell, perpetuierlich, unaufhörlich, unendlich
aus Überzeugung, ausgemacht, Berufs- (Wortbildungselement), eingefleischt, hartgesotten, hoffnungslos, überzeugt, unverbesserlich, vom Dienst

Die medialen Multiplikatoren unserer Zeit schaffen Untote am laufenden Band, als leibhaftige Wiederkehr ewig gleicher Klischees oder in memoriam als Konserve. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wenn auf Israel nicht ewig der Fluch lasten soll, ein anderes Volk zu beherrschen, muss den Menschen dieses Volkes ihre Würde zurückgegeben werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und das ist schade, denn stellenweise ist "Nicht noch ein Teenie-Film" eine gelungene Persiflage, die das Stereotype, ewig Reproduzierbare dieses Genres entlarvt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

Jude 1:25
Gott, der uns durch Jesus Christus, unseren Herrn, gerettet hat, gehört seit allen Zeiten Ehre, Ruhm, Macht und Herrlichkeit für immer und ewig . Amen.
愿荣耀、威严、能力、权柄，因我们的主耶稣基督归与他，从万古以前，并现今，直到永永远远。阿们。
To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
2John 1:2
Diese Wahrheit verbindet uns und wird uns immer und ewig miteinander verbinden.
爱你们是为真理的缘故，这真理存在我们里面，也必永远与我们同在。
1John 2:17
Die Welt aber mit ihren Verführungen und Verlockungen wird vergehen. Nur wer den Willen Gottes tut, wird bleiben und ewig leben.
这世界和其上的情欲，都要过去，惟独遵行　神旨意的，是永远常存。
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
1Peter 5:11
Denn Gott allein gehört alle Macht für immer und ewig . Das ist ganz gewiß!
愿权能归给他，直到永永远远。阿们。
To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
1Peter 1:25
Aber Gottes Wort bleibt immer und ewig ."[8] Und genau dieses Wort ist die rettende Botschaft, die euch verkündigt wurde.
惟有主的道是永存的。”所传给你们的福音就是这道。
But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 59欧

Sponsor Kontakt