rechnen

 sw. Verb  Z rechnete gerechnet hat sw.

Bedeutungen

[1] Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden
[2] rechnen mit: stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen
[3] umgangssprachlich, sich rechnen: sich lohnen
Herkunft
Das Wort geht über mittelhochdeutsch rechen /rechenen und althochdeutsch rehhanon ordnen, sortieren“ auf westgermanisch *rek–no– „rechnen“ zurück; Der Ursprung ist indogermanisch *reĝ–aufrichten, recken“, auf welchem auch altenglisch gerecenian und altfranzösisch rekenia „rechnen“ beruhen; Demnach ist die Ausgangsbedeutung „richten, sortieren, in Ordnung bringen“❬ref❭❬/ref❭
Synonyme
[2] erwarten, voraussehen
Unterbegriffe
[1] addieren, dividieren, multiplizieren, potenzieren, quadrieren, subtrahieren, summieren
[1] abrechnen, anrechnen, aufrechnen, ausrechnen, berechnen, dazurechnen, einrechnen, errechnen, gegenrechnen, hinzurechnen, nachrechnen, umrechnen, verrechnen, vorrechnen, zusammenrechnen
Beispiele
[1] Klaus rechnet gerade Aufgabe 2b aus dem Mathematikbuch.
[2] Heute Nacht wird mit starken Regenschauern gerechnet.
[2] Damit hatten wir nicht gerechnet.
[2] Wir rechnen fest mit Ihnen.
[2] „Auch Eigentümer einer vermieteten Immobilie müssen mit ungeplanten Kosten für Reparaturen oder Nachzahlungen rechnen.“❬ref❭❬/ref❭
[3] Es rechnet sich nicht, machen wir etwas anderes.
[3] Die Reparatur des Autos rechnet sich nicht mehr.
Charakteristische Wortkombinationen
[2] mit etwas, auf etwas, darauf rechnen
Wortbildungen
aufrechnen, ausrechnen, berechnen, errechnen, verrechnen, zurechnen, Rechnen, Rechenschaft, Rechner, Rechnung
Rechenarbeit, Rechenaufgabe, Rechenbank, Rechenbrett, Rechenfehler, Rechenhilfsmittel, Rechenkern, Rechenlehrer, Rechenleistung, Rechenlösung, Rechenmaschine, Rechenmeister, Rechenpfennig, Rechenschieber, Rechenschritt, Rechenstab, Rechenunterricht, Rechenweg, Rechenwerk

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel rechnen
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 rechnen
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache rechnen
[1–3] Duden online rechnen
[1,] canoo.net rechnen
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon rechnen
[1–3] The Free Dictionary rechnen
[1–3]
[*]
[*]
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:rächen, rechen, Rechen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich rechne
du rechnest
er, sie, es rechnet
Präteritum ich rechnete
Konjunktiv II ich rechnete
Imperativ Singular rechne!
Plural rechnet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gerechnet

Worttrennung

rech·nen, Präteritum rech·ne·te, P II ge·rech·net
Aussprache
IPA ˈʀɛçnən, Präteritum ˈʀɛçnətə, P II ɡəˈʀɛçnət
Hörbeispiele: , Präteritum rechnete (österreichisch) , P II gerechnet (österreichisch)
Betonung
rẹchnen

De    rechnen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. De Ich kann nicht so schnell rechnen wie er.

rechnen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
rechnen rechnend gerechnet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich rechne rechnete ich
du rechnest rechnetest du
er/es/sie rechnet rechnete er/es/sie
wir rechnen rechneten wir
ihr rechnet rechnetet ihr
sie/Sie rechnen rechneten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gerechnet hatte gerechnet ich
du hast gerechnet hattest gerechnet du
er/es/sie hat gerechnet hatte gerechnet er/es/sie
wir haben gerechnet hatten gerechnet wir
ihr habt gerechnet hattet gerechnet ihr
sie/Sie haben gerechnet hatten gerechnet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde rechnen werde gerechnet haben ich
du wirst rechnen wirst gerechnet haben du
er/es/sie wird rechnen wird gerechnet haben er/es/sie
wir werden rechnen werden gerechnet haben wir
ihr werdet rechnen werdet gerechnet haben ihr
sie/Sie werden rechnen werden gerechnet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich rechne habe gerechnet ich
du rechnest habest gerechnet du
er/es/sie rechne habe gerechnet er/es/sie
wir rechnen haben gerechnet wir
ihr rechnet habet gerechnet ihr
sie/Sie rechnen haben gerechnet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde rechnen werde gerechnet haben ich
du werdest rechnen werdest gerechnet haben du
er/es/sie wird rechnen werde gerechnet haben er/es/sie
wir werden rechnen werden gerechnet haben wir
ihr werdet rechnen werdet gerechnet haben ihr
sie/Sie werden rechnen werden gerechnet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich rechnete hätte gerechnet ich
du rechnetest hättest gerechnet du
er/es/sie rechnete hätte gerechnet er/es/sie
wir rechneten hätten gerechnet wir
ihr rechnetet hättet gerechnet ihr
sie/Sie rechneten hätten gerechnet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde rechnen würde gerechnet haben ich
du würdest rechnen würdest gerechnet haben du
er/es/sie würde rechnen würde gerechnet haben er/es/sie
wir würden rechnen würden gerechnet haben wir
ihr würdet rechnen würdet gerechnet haben ihr
sie/Sie würden rechnen würden gerechnet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ rechne rechnen rechnet rechnen