frei

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] free, freed, liberated, released, emancipated, possessing liberty;
[2] available;
[3] exempt, given at no charge;
[4] unrestrained, independent, autonomous, self-governing;
[5] loose, slack, disconnected, imprecise, not defined;
[6] unoccupied, vacant, empty

Synonym

  1. unausgefüllt, frei, leer stehend, leer
  2. offenherzig, geradeheraus, offen, freimütig, direkt, frei heraus, unverblümt, gradheraus (ugs.), rundheraus
  3. ungebunden, ungezwungen, zwanglos, ungehindert, single, alleinstehend, alleinlebend, nicht liiert, partnerlos
  4. unbesetzt (Arbeitsplatz), zu besetzen, vakant
  5. ungenutzt, unbewohnt
  6. ohne Beschränkung, uneingeschränkt, freie Bahn (fig.), ohne Limit
  7. bloß, blank, ohne, nackt, bar

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
frei freier freiesten

Worttrennung

frei, Komparativ frei·er, Superlativ am frei·es·ten, am freis·ten
Aussprache
IPA fʀaɪ̯, Komparativ ˈfʀaɪ̯ɐ, Superlativ am ˈfʀaɪ̯əstn̩, ˈfʀaɪ̯stn̩
Hörbeispiele: , Komparativ freier , Superlativ am freiesten am freisten
Reime -aɪ̯
Betonung
fre̲i̲

   frei 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich fühle, dass ich frei bin.
    I feel that I am free.
  2. Ich bin frei.
    I'm free.
  3. Die Gedanken sind frei.
    Thought is free.
  4. Niemand ist frei; selbst die Vögel sind an den Himmel gekettet.
    No one is free; even the birds are chained to the sky.
  5. Der Eintritt ist für Kinder unter drei Jahren frei.
    Children under three are admitted free of charge.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv frei
Stamm frei
komparativ freier
superlativ am freiesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ freier freie freies freie
Genitiv freien freier freien freier
Dativ freiem freier freiem freien
Akkusativ freien freie freies freie

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der freie die freie das freie die freien
Genitiv des freien der freien des freien der freien
Dativ dem freien der freien dem freien den freien
Akkusativ den freien die freie das freie die freien

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein freier keine freie kein freies keine freien
Genitiv keines freien keiner freien keines freien keiner freien
Dativ keinem freien keiner freien keinem freien keinen freien
Akkusativ keinen freien keine freie kein freies keine freien