frei
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] 自由的,独立的
- [2] 空着的,无人占用的
- [3] 闲暇的,无事的
- [4] 露天的
- [5] 免费的,免税的
Synonym
- unausgefüllt, frei, leer stehend, leer
- offenherzig, geradeheraus, offen, freimütig, direkt, frei heraus, unverblümt, gradheraus (ugs.), rundheraus
- ungebunden, ungezwungen, zwanglos, ungehindert, single, alleinstehend, alleinlebend, nicht liiert, partnerlos
- unbesetzt (Arbeitsplatz), zu besetzen, vakant
- ungenutzt, unbewohnt
- ohne Beschränkung, uneingeschränkt, freie Bahn (fig.), ohne Limit
- bloß, blank, ohne, nackt, bar
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| frei | freier | freiesten |
Worttrennung
- frei, Komparativ frei·er, Superlativ am frei·es·ten, am freis·ten
- IPA fʀaɪ̯, Komparativ ˈfʀaɪ̯ɐ, Superlativ am ˈfʀaɪ̯əstn̩, ˈfʀaɪ̯stn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ freier
, Superlativ am freiesten
am freisten
- Reime -aɪ̯
- fre̲i̲
frei
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ich habe heute frei.
我今天有空。
I'm free today.
-
Eintritt frei.
免费入场。
-
Der Vorteil an Freiberuflichkeit ist, dass man sich seine Arbeitszeit frei einteilen kann. Der Nachteil ist, dass man eigentlich rund um die Uhr arbeiten muss.
自由职业的优点是，人们可以自由的分配他们的工作时间。它的缺点是，人们实际上必须24小时不间断的工作。
The advantage of freelancing is that you can divide your time freely. The disadvantage is that you actually have to work around the clock.
-
Jetzt bin ich frei.
现在我自由了。
-
Hast du am Dienstag frei?
Are you free on Tuesday?
查看更多 ...
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | frei |
|---|---|
| Stamm | frei |
| komparativ | freier |
| superlativ | am freiesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | freier | freie | freies | freie |
| Genitiv | freien | freier | freien | freier |
| Dativ | freiem | freier | freiem | freien |
| Akkusativ | freien | freie | freies | freie |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der freie | die freie | das freie | die freien |
| Genitiv | des freien | der freien | des freien | der freien |
| Dativ | dem freien | der freien | dem freien | den freien |
| Akkusativ | den freien | die freie | das freie | die freien |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein freier | keine freie | kein freies | keine freien |
| Genitiv | keines freien | keiner freien | keines freien | keiner freien |
| Dativ | keinem freien | keiner freien | keinem freien | keinen freien |
| Akkusativ | keinen freien | keine freie | kein freies | keine freien |
