niedermachen

 sw. Verb  Z
➞    niedermachen

Bedeutungen

[1] mute

Synonym

  1. in Misskredit bringen, diskreditieren, niedermachen, mobben (ugs.), abkanzeln, abwerten, herabwürdigen, schlechtmachen
  2. niederringen, überwältigen, niederkämpfen
  3. dissen (ugs.), verleumden, verunglimpfen, herabsetzen, insultieren, beleidigen, beschimpfen, besudeln (ugs.), beflecken, bekleckern, in den Dreck ziehen (ugs.), vom Leder ziehen (ugs.), durch den Kakao ziehen (ugs.), beschmutzen, zur Schnecke machen (ugs.), herunterputzen (ugs.)
  4. verletzen, treffen (ugs.), kränken, diffamieren (geh.), entwerten, weh tun (ugs.), wehtun (ugs.), entwürdigen, abqualifizieren (ugs.), zur Sau machen (derb), heruntermachen (ugs.), absauen (derb), zusammenstauchen (ugs.), anpampen (ugs.), anmotzen (ugs.), schimpfen (ugs.), anpöbeln (ugs.), anmachen (ugs.)
  5. beschämen, erniedrigen, demütigen, entehren
   niedermachen

schwaches Verb

Worttrennung

nie|der|ma|chen
Betonung
ni̲e̲dermachen

   niedermachen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Als Kawazoe mich in der Sitzung niedermachte, brach bei mir kalter Schweiß aus.
    When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
  2. Das ganze Dorf wurde durch das Erdbeben niedergemacht.
    The whole village was laid flat by the earthquake.
   niedermachen 动词变位表

niedermachen

nieder sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
niedermachen niedermachend niedergemacht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich mache nieder machte nieder ich
du machst nieder machtest nieder du
er/es/sie macht nieder machte nieder er/es/sie
wir machen nieder machten nieder wir
ihr macht nieder machtet nieder ihr
sie/Sie machen nieder machten nieder sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe niedergemacht hatte niedergemacht ich
du hast niedergemacht hattest niedergemacht du
er/es/sie hat niedergemacht hatte niedergemacht er/es/sie
wir haben niedergemacht hatten niedergemacht wir
ihr habt niedergemacht hattet niedergemacht ihr
sie/Sie haben niedergemacht hatten niedergemacht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde niedermachen werde niedergemacht haben ich
du wirst niedermachen wirst niedergemacht haben du
er/es/sie wird niedermachen wird niedergemacht haben er/es/sie
wir werden niedermachen werden niedergemacht haben wir
ihr werdet niedermachen werdet niedergemacht haben ihr
sie/Sie werden niedermachen werden niedergemacht haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich mache nieder habe niedergemacht ich
du machest nieder habest niedergemacht du
er/es/sie mache nieder habe niedergemacht er/es/sie
wir machen nieder haben niedergemacht wir
ihr machet nieder habet niedergemacht ihr
sie/Sie machen nieder haben niedergemacht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde niedermachen werde niedergemacht haben ich
du werdest niedermachen werdest niedergemacht haben du
er/es/sie wird niedermachen werde niedergemacht haben er/es/sie
wir werden niedermachen werden niedergemacht haben wir
ihr werdet niedermachen werdet niedergemacht haben ihr
sie/Sie werden niedermachen werden niedergemacht haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich machte nieder hätte niedergemacht ich
du machtest nieder hättest niedergemacht du
er/es/sie machte nieder hätte niedergemacht er/es/sie
wir machten nieder hätten niedergemacht wir
ihr machtet nieder hättet niedergemacht ihr
sie/Sie machten nieder hätten niedergemacht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde niedermachen würde niedergemacht haben ich
du würdest niedermachen würdest niedergemacht haben du
er/es/sie würde niedermachen würde niedergemacht haben er/es/sie
wir würden niedermachen würden niedergemacht haben wir
ihr würdet niedermachen würdet niedergemacht haben ihr
sie/Sie würden niedermachen würden niedergemacht haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ mach(e) nieder machen nieder macht nieder machen nieder



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |