Bedeutungen

[1] vigilant, watchful, alert, wary, attentive

[2] (1)watchfully, alertly, vigilantly, attentively

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
wachsam	wachsamer	wachsamsten

Worttrennung

wach·sam, Komparativ wach·sa·mer, Superlativ am wach·sams·ten

Aussprache

IPA ˈvaχˌzaːm, Präteritum ˈvaχˌzaːmɐ, P II ˈvaχˌzaːmstn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

wạchsam

1. Holzauge sei wachsam!
   Keep your eyes peeled!
2. Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn.
   Keep a close eye on him.
3. Unfassbar, dass du Hanako nachstellst! Da du dich in der letzten Zeit ruhig verhalten hast, war ich nicht mehr so wachsam.
   That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down.
4. Man muss wachsam sein.
   You must be alert.
5. Bleibt wachsam!
   Stay sharp.
查看更多 ...
6. Dies ist ein verheißungsvoller Monat, aber Du mußt wachsam bleiben.
   It's a promising month but you should pay attention!
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	wachsam
komparativ	wachsamer
superlativ	am wachsamsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	wachsamer	wachsame	wachsames	wachsame
Genitiv	wachsamen	wachsamer	wachsamen	wachsamer
Dativ	wachsamem	wachsamer	wachsamem	wachsamen
Akkusativ	wachsamen	wachsame	wachsames	wachsame

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der wachsame	die wachsame	das wachsame	die wachsamen
Genitiv	des wachsamen	der wachsamen	des wachsamen	der wachsamen
Dativ	dem wachsamen	der wachsamen	dem wachsamen	den wachsamen
Akkusativ	den wachsamen	die wachsame	das wachsame	die wachsamen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein wachsamer	keine wachsame	kein wachsames	keine wachsamen
Genitiv	keines wachsamen	keiner wachsamen	keines wachsamen	keiner wachsamen
Dativ	keinem wachsamen	keiner wachsamen	keinem wachsamen	keinen wachsamen
Akkusativ	keinen wachsamen	keine wachsame	kein wachsames	keine wachsamen