unterscheiden
Sound

 st. Verb  Z unterschied unterschieden st.,auch sich

Bedeutungen

[1] transitiv oder mit zwischen: einen Unterschied machen; feststellen, dass etwas verschieden ist
[2] reflexiv: anders sein als etwas oder jemand, mit dem verglichen wird
[3] Sinneswahrnehmungen nur mit Schwierigkeiten zuordnen können
Herkunft
althochdeutsch: untarsceidan, -sceitôn, -scidôn, mittelhochdeutsch: underscheiden, -schîden, -schiden
Sinnverwandte Wörter
[1] auseinanderhalten, differenzieren, trennen
Gegenwörter
[2] sich ähneln, sich gleichen
Beispiele
[1] Es wird in der englischen Grammatik nicht zwischen verschiedenen Genera unterschieden.
[1] Martin kann leider Spiel und Ernst nicht unterscheiden.
[1] Der Großvater konnte die Zwillinge noch nie unterscheiden.
[2] Sie unterscheiden sich von uns in dem Punkt, dass sie sich nie waschen.
[2] Dein Bleistift und meiner unterscheiden sich doch vom Äußeren her kaum.
[3] In dem Nebel kann ich die Personen nicht mehr unterscheiden.
[3] Konnten Sie die Stimme der Angeklagten deutlich unterscheiden?
Charakteristische Wortkombinationen
[1] das eine von dem anderen unterscheiden, zwischen dem einen und dem anderen unterscheiden, (nicht) unterscheiden können
[2] sich von etwas oder jemandem unterscheiden, zwei Dinge unterscheiden sich voneinander
Wortbildungen
Unterschied, Unterscheidung

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 unterscheiden
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache unterscheiden
[1]
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon unterscheiden
Ähnliche Wörter
unterschneiden

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich unterscheide
du unterscheidest
er, sie, es unterscheidet
Präteritum ich unterschied
Konjunktiv II ich unterschiede
Imperativ Singular unterscheide!
Plural unterscheidet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben unterschieden

Worttrennung

un·ter·schei·den, Präteritum un·ter·schied, P II un·ter·schie·den
Aussprache
IPA ˌʊntɐˈʃaɪ̯dn̩, ˌʊntɐˈʃaɪ̯dən, Präteritum ˌʊntɐˈʃiːt, P II ˌʊntɐˈʃiːdn̩, ˌʊntɐˈʃiːdən
Hörbeispiele:
Reime -aɪ̯dn̩
Betonung
untersche̲i̲den

  1. De Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
  2. De Kates Stimme unterscheidet sich sehr von denen der anderen Mädchen.
  3. De Er kann nicht zwischen links und rechts unterscheiden.
  4. De Der Mensch unterscheidet sich von den Tieren durch die Tatsache, dass er denken und sprechen kann.
  5. De Deine Antwort unterscheidet sich von meiner.
  6. 查看更多 ...

unterscheiden

st.,auch sich
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
unterscheiden unterscheidend unterschieden

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich unterscheide unterschied ich
du unterscheidest unterschiedest du
er/es/sie unterscheidet unterschied er/es/sie
wir unterscheiden unterschieden wir
ihr unterscheidet unterschiedet ihr
sie/Sie unterscheiden unterschieden sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe unterschieden hatte unterschieden ich
du hast unterschieden hattest unterschieden du
er/es/sie hat unterschieden hatte unterschieden er/es/sie
wir haben unterschieden hatten unterschieden wir
ihr habt unterschieden hattet unterschieden ihr
sie/Sie haben unterschieden hatten unterschieden sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde unterscheiden werde unterschieden haben ich
du wirst unterscheiden wirst unterschieden haben du
er/es/sie wird unterscheiden wird unterschieden haben er/es/sie
wir werden unterscheiden werden unterschieden haben wir
ihr werdet unterscheiden werdet unterschieden haben ihr
sie/Sie werden unterscheiden werden unterschieden haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich unterscheide habe unterschieden ich
du unterscheidest habest unterschieden du
er/es/sie unterscheide habe unterschieden er/es/sie
wir unterscheiden haben unterschieden wir
ihr unterscheidet habet unterschieden ihr
sie/Sie unterscheiden haben unterschieden sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde unterscheiden werde unterschieden haben ich
du werdest unterscheiden werdest unterschieden haben du
er/es/sie wird unterscheiden werde unterschieden haben er/es/sie
wir werden unterscheiden werden unterschieden haben wir
ihr werdet unterscheiden werdet unterschieden haben ihr
sie/Sie werden unterscheiden werden unterschieden haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich unterschiede hätte unterschieden ich
du unterschiedest hättest unterschieden du
er/es/sie unterschiede hätte unterschieden er/es/sie
wir unterschieden hätten unterschieden wir
ihr unterschiedet hättet unterschieden ihr
sie/Sie unterschieden hätten unterschieden sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde unterscheiden würde unterschieden haben ich
du würdest unterscheiden würdest unterschieden haben du
er/es/sie würde unterscheiden würde unterschieden haben er/es/sie
wir würden unterscheiden würden unterschieden haben wir
ihr würdet unterscheiden würdet unterschieden haben ihr
sie/Sie würden unterscheiden würden unterschieden haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ unterscheide unterscheiden unterscheidet unterscheiden