natürlich

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] artless, natural, unaffected, crude, genuine, unsophisticated, original;
innate, inborn, native, inherent

[2] (1)physio, natural (Greek)
[3] (2)naturally, artlessly, unaffectedly;
innately, inherently

[4] (3)naturally, simply;
basically; of course, certainly, surely

Synonym

  1. tatsächlich, real, echt, wahrlich, in der Tat, de facto, in facto (lat.), natürlich, in Wahrheit, wahrhaftig, wirklich, faktisch, in Wirklichkeit, wahrhaft, praktisch, beileibe, nach Tatsachen, nach Lage der Dinge, in der Praxis, realiter
  2. unkompliziert, geerdet, gefestigt, bodenständig, mit beiden Beinen auf der Erde stehen(d), mit beiden Beinen im Leben stehen(d), nüchtern, pragmatisch, praktisch veranlagt, ungekünstelt, auf dem Boden der Wirklichkeit, realitätsbewusst, ernüchtert, auf dem Boden der Tatsachen
  3. urwüchsig, naturbelassen, urchig (schweiz.), naturgemäß, kernig
  4. sicherlich, bereitwillig, anstandslos, gern, freilich, sicher, selbstverständlich, gerne, selbstredend, freudig, no na (österr.) (ugs.), gewiss, selbstverfreilich (ugs.)
  5. erwartungsgemäß, natürlicherweise, verständlicherweise, wie erwartet, logischerweise (ugs.)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
natürlich natürlicher natürlichsten

Worttrennung

na·tür·lich, Komparativ na·tür·li·cher, Superlativ am na·tür·lichs·ten
Aussprache
IPA naˈtyːɐ̯lɪç, Komparativ naˈtyːɐ̯lɪçɐ, Superlativ naˈtyːɐ̯lɪçstn̩
Hörbeispiele: natürlich , Komparativ , Superlativ
Reime -yːɐ̯lɪç
Betonung
natü̲rlich

   natürlich 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.
    With so many people around he naturally became a bit nervous.
  2. Wasser ist eine natürliche Ressource von größter Wichtigkeit.
    Water is a natural resource of vital importance.
  3. China ist reich an natürlichen Ressourcen.
    China is rich in natural resources.
  4. Jane starb keines natürlichen Todes.
    Jane didn't die a natural death.
  5. Es ist ganz natürlich, dass er auf seinen Sohn stolz ist.
    It is only natural that he be proud of his son.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv natürlich
komparativ natürlicher
superlativ am natürlichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ natürlicher natürliche natürliches natürliche
Genitiv natürlichen natürlicher natürlichen natürlicher
Dativ natürlichem natürlicher natürlichem natürlichen
Akkusativ natürlichen natürliche natürliches natürliche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der natürliche die natürliche das natürliche die natürlichen
Genitiv des natürlichen der natürlichen des natürlichen der natürlichen
Dativ dem natürlichen der natürlichen dem natürlichen den natürlichen
Akkusativ den natürlichen die natürliche das natürliche die natürlichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein natürlicher keine natürliche kein natürliches keine natürlichen
Genitiv keines natürlichen keiner natürlichen keines natürlichen keiner natürlichen
Dativ keinem natürlichen keiner natürlichen keinem natürlichen keinen natürlichen
Akkusativ keinen natürlichen keine natürliche kein natürliches keine natürlichen