zumindest
Adv.
Z
Bedeutungen
- [1] at least, at the lowest, the slightest
Synonym
- zumindest, jedenfalls, immerhin, wenigstens, mindestens, zumindestens (ugs.)
- gewiss, nichtsdestoweniger, jedoch, zugegeben, aber, allerdings, freilich, dessen ungeachtet, trotzdem, wie auch immer, zugegebenermaßen, gleichwohl, dies sei zugestanden (geh.), trotz und allem, nichtsdestotrotz, ungeachtet dessen, sicher, sicherlich, schließlich, trotz alledem, abgesehen davon, davon ab (ugs.), abseits dessen (geh.)
Adverb
Worttrennung
- zu·min·dest
- IPA ʦuˈmɪndəst
- Hörbeispiele:
- Reime -ɪndəst
- zumịndest
zumindest
例句
Quelle: Tatoeba
-
Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
-
Selbst wenn deine Sätze tatsächlich sinnfrei waren, hast du zumindest das Glück, schöne Sätze bilden zu können.
Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
-
Mein Bruder ist sehr wichtig. Zumindest denkt er das.
My brother is very important. At least he thinks he is.
-
Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.
You should have locked, or at least closed, all the doors.
-
Es ist hässlich, leuchtgelb und passt zu nichts. Aber zumindest wirst du so nicht im Dunkeln überfahren!
It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
查看更多 ...
