indem
Adv.
Z
Bedeutungen
(Konj.)
⑴通过...方法
⑵[渐旧]当...的时候
Synonym
- indem, damit, im Zuge dessen, dadurch, darüber
- während
- auf die Weise, dass, so, dass, dadurch, dass
- infolgedessen, auf diese Weise, hierdurch, mit dieser Sache, hiermit, dabei, ergo, hierbei, folglich, somit, angesichts dessen
- sintemal (veraltet), alldieweil (ugs.), nachdem, da, da ja, sintemalen (veraltet), zumal, da obendrein, weil, wegen, zumal da, denn, nämlich, daher, deshalb, deswegen, darum, aufgrund, aufgrund dessen, dass, also, insofern, von daher (ugs.), mithin, angesichts der Tatsache, dass, wo, doch, umso mehr ... als, immerhin, um ... willen, um dessentwillen, umso mehr/weniger/eher ... als, wo doch, wo schließlich, wo ja
indem
例句
Quelle: Tatoeba
-
Der Schüler entschloss sich dazu, seine Hausarbeit zu kürzen, indem er alle unnötigen Details strich.
这个学生决定，通过删去不必要的细节，把回家作业缩短一点。
The student decided to abridge his paper by taking out unnecessary details.
