Bedeutungen
线。直线。切线。

Synonym

Substantiv, adjektivische Deklination, f

Worttrennung

Ge·ra·de, Ge·ra·den

IPA ɡəˈʁaːdə, ɡəˈʁaːdən, ɡəˈʁaːdn̩

Hörbeispiele: Gerade , Gerade (österreichisch) , Geraden (österreichisch)

Reime -aːdə

Gera̲de

1. Gerade als er von der Schule nach Hause ging, traf ich ihn.
   正當他從學校回來的時候，我遇見了他。
2. Gerade als wir angerannt kamen, hatten sie bereits mit dem Tanzen begonnen.
   当我们才赶到，他们的已经开始跳起舞来了。
收起 ...

Bedeutungen
=== Adjektiv ===
直的 正立的,笔挺的 正对的 垂直的,水平的,平坦的 ⑤直爽的,坦率的,正直的 ⑥ 数 偶数的

=== Adverb ===
直爽地,坦率地 恰巧,刚好

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

ge·ra·de, Komparativ ge·ra·der, Superlativ am ge·ra·des·ten

IPA ɡəˈʀaːdə, umgangssprachlich: ˈɡʀaːdə, Komparativ ɡəˈʀaːdɐ, ˈɡʀaːdɐ; Superlativ ɡəˈʀaːdəstn̩, ˈɡʀaːdəstn̩

Hörbeispiele:

deutsch: , umgangssprachlich: , Komparativ gerader , gerader , Superlativ am geradesten , am geradesten

österreichisch: , Komparativ , Superlativ

Reime -aːdə

gera̲de

1. Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.
   剛才我的麥克風沒起作用，不知道為什麼。
   For some reason the microphone didn't work earlier.
2. Theoretisch mache ich gerade Mathe.
   理论上，我正在做数学。
   Theoretically, I'm doing math.
3. Leben ist das, was dir zustößt, während du gerade damit beschäftigt bist, andere Pläne zu machen.
   生活就是當你忙著進行你的計劃時總有其他的事情發生。
   Life is what happens to you while you're busy making other plans.
4. Wir haben gerade die Toilette geputzt.
   我們剛打掃了廁所。
5. Mein Vater ist gerade draußen im Garten.
   我爸現在在花園裡頭。
   My father is out in the garden now.
查看更多 ...
6. Das Mädchen, das gerade mit John redet, heißt Susan.
   正在和約翰談話的女孩叫蘇珊。
7. Ich lese gerade ein Buch.
   我現在正在讀一本書。
   I am reading a book now.
8. Der Versammlungsraum ist gerade besetzt.
   会议室正在使用中。
   The meeting room is occupied at the moment.
9. Was machst du gerade?
   你现在在做什么？
   What are you doing?
10. Wir haben gerade das WC geputzt.
    我們剛打掃了廁所。
11. Wir haben gerade das Klo geputzt.
    我們剛打掃了廁所。
12. So wie der Himmel gerade aussieht, könnte es jeden Augenblick einen Regenguss geben.
    現在天空這個樣子，看起來似乎隨時會下大雨。
    Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
13. Das Parlament befindet sich gerade in der Beratung.
    国会已经在讨论了。
    The Diet is now in session.
14. Ich lerne gerade zwei Fremdsprachen.
    我在学两门外语。
15. Ich spiele gerade Fußball.
    我現在正在踢足球。
16. Bei uns blühen gerade im Dezember die Primeln im Garten.
    我们这儿的花园里十二月报春花刚刚开放。
17. Als das Flugzeug gerade kurz vorm Abheben war, hörte ich ein seltsames Geräusch.
    飛機快要起飛的時候，我聽到了一個奇怪的聲音。
18. Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?
    What do you think I've been doing?
19. Ich übersetze gerade.
    我在翻译。
20. Sie sprechen gerade über dies und das.
    他们正在瞎聊。
    They are talking about this and that.
收起 ...